Sunday, May 3, 2009

2009 Taiwanese American Cultural Festival

Taiwanese American Cultural Festival
Union Square, San Francisco
Saturday, May 9, 2009
10 a.m. to 6 p.m.
From 2009 Taiwanese American Cultural Festival

這兩篇會登在太平洋時報上
今年佛利蒙台灣學校再度收到主辦單位的邀請參加舊金山台灣文化節的演出,希望藉由小朋友唱歌和跳舞的演出方式,讓更多人認識台灣,了解台灣之美。而且由於學校小朋友們的表演愈來愈好,所以特別安排他們有兩個表演時段,加上開幕式中的國歌演唱。
和往年不同的,學校今年讓舞蹈班和合唱班的小朋友參加此次的演出,有了專業老師們的指導,配合家長們不辭辛苦的帶著小朋友們利用週末來練習,希望在台灣文化節的表演能比往年更棒更好。
第一個表演節目是由小朋友帶來精采的山地「那魯灣」舞曲,當小朋友們穿上亮眼的紅色山地服,出現在舞台上,台下”喀嚓””喀嚓”的拍照聲此起彼落。接下來是舞蹈「綠島小夜曲」 ,這次為了台灣文化節,舞蹈老師特別選了和往年感覺不同的舞蹈,希望讓比較大的小朋友能有新的嘗試,溫柔的舞姿,帶著些許女人味的詮釋,對小朋友來說的確不是件容易的事,但觀眾卻感到耳目一新。再來,由帶著斗笠的小村姑和小村夫,跳出早期台灣特有的採茶景象—「採茶舞」。
第二段表演由 Miss Gloria帶領著全體小朋友合唱,其中的台語歌「板橋查某」,Miss Gloria模仿小販賣便當,贏得不少掌聲,最後一首“Ilhe Formosa”其實是台灣觀光局為了推動台灣觀光所作的歌曲,這次佛利蒙台灣學校的小朋友就像外交小天使一樣,讓更多人認識台灣,了解台灣,希望藉由表演,讓台灣觸動更多人的心。小朋友的表演就在觀眾熱情的掌聲和安可聲中化下完美句點,小朋友們又成功的完成一次精采漂亮的演出。


舊金山台灣文化節 介紹環保科技新台灣
在舊金山聯合廣場舉辦的台灣文化節今年正式邁入第 17 屆,吸引了數千名的舊金山居民和旅客的參加,成功地介紹台灣的環保科技、文化藝術和飲食觀光,文化節主任委員陳麗都回想 2001 年接下籌備大會的情形,當時文化節的規模以及參與的人數都遠比現在來得少,經過多年來的努力,不僅舊金山市長將文化節舉行當日訂為「台灣日」,文化節的內容和表演項目比以前更為豐富,參加幫忙的義工也越來越多,更值得一提的是今年第二代的台灣子弟為大會籌募相當多的金額,代表了台灣文化與精神的傳承,而以後第二代一定能將這種影響力更加發揚光大。

這次文化節的主題是「Green Taiwan, Touch Your Heart」,最近世界各國大力提倡環保意識,而台灣不但早已將環保觀念深植人心,更化為實際可行的環保政策,從減少使用垃圾袋到縣市鄉鎮都徹底實施的垃圾分類,都顯示台灣在環保領域上處於世界各國中領先的地位,近年來台灣更結合在科技上的優勢與環保,文化節的台灣工程師學會的攤位就是介紹台灣在環保科技上的成就,吸引了不少有興趣民眾的聆聽。

今年有多位來自灣區的嘉賓參加文化節,包括舊金山市議會議長邱信福,阿拉米達縣議員賴燕屏,加州參議員余胤良,駐舊金山台北經濟文化辦事處處長陳經詮,Hillsborough 市長 Christine M. Krolik,金山灣區僑教中心主任黃公弼,皆一一上台表彰主辦單位對台灣文化推廣不遺余力,以及在美台灣人對社區的貢獻。

文化節多采多姿的表演最是吸引觀眾的目光,遠從新竹前來的原住民團體不僅歌聲優美而且多才多藝,在文化節的表演已是在美加巡迴演出的第七站,接下來還要前往其他美國大城市宣慰僑胞;佛利蒙台灣學校小朋友帶來的表演掀起整場演出的最高潮,小朋友們身著原住民的傳統服裝載歌載舞地演出節奏強烈的山地舞,在澎湃的熱情感染下現場觀眾也情不自禁的手舞足蹈,輕盈曼妙的採茶舞則帶來濃濃台灣舊時的農村風情,掌聲與安可聲久久不能停歇,其中最難能可貴的,就是這一群在美國出生長大的孩子對台灣這片土地與文化的認同,和背後指導老師及家長們長久以來的努力付出。

世界日報的文章
http://sf.worldjournal.com/bookmark/2536739



No comments: